О књизи: година / Конор Елиот - заменик службеника безбедности МК „Ноћна банда". Одрастао је у МК и никада није желео другачији живот. Научио је на тежи начин да се љубав и злочиначки живот не могу увек спојити. А сада избегава романтичне везе. Пилар Кордеро је жена ватрогасац у округу Сан Бернардино. Њена каријера одузима много енергије, па је и она одлучила да живи без романтике. Њена пажња је усмерена на пријатеље и породицу, она има само ретке физичке контакте са мушкарцима, а само она одлучује где ће се то догодити и када се Конор и Пилар сретну, њихови пажљиво смишљени планови одлазе у пакао порицање њихових снага везе, док покушавају да схвате шта заиста желе од живота, долази до сукоба између породице Пилар и Коноровог клуба. Резултат је експлозиван, а последице неће оставити никога без ожиљака. Пошто је серијал прилично обимна, а књиге говоре о различитим ликовима, чије се приче у будућности не преплићу, одлучено је да преведемо само најзанимљивије од њих. Књига се може читати као самостална прича.